Durant l'été, j'ai épluché les magazines féminins afin de préparer ma garde de robe Automne / Hiver : coupe, couleurs, matières, ... Aussi, j'ai lu et regardé avec attention les articles de The Sweet Mercerie sur les tendances A/H, à lire pour inspiration :) Comme vous le savez, nombreuses de mes réalisations sont faites à partir des tissus The Sweet Mercerie car les matières et imprimés sont toujours "trendy"... Ainsi, parmi les couleurs phare de cet automne, j'ai flashé sur la couleur "moutarde" qu'on retrouve déjà dans de nombreuses enseignes PAP car je la trouve élégante à l'équivalent du camel fut une époque. Attention à bien choisir la juste teinte car on peut très vite "virer" vers le jaune dont je suis moins fan.
Pour cette première pièce "moutarde", j'ai choisi le jersey "Modal moutarde" by The Sweet Mercerie à la fois pour la juste couleur, l'épaisseur (160gr) et le prix défiant toute concurrence : Moins de 5€ !!!!
J'ai imaginé de suite une nouvelle version de la Flutter dress by Papercut Pattern, à revoir ma toute première version ;))) En effet, le jersey se prête parfaitement à cette coupe plus particulièrement sur les manches "Tulipe".
Niveau : Débutant - Temps de réalisation : 2H - Coût : €€
La Flutter dress by Papercut Pattern est un de mes modèles "chouchou", pour ses manches "tulipe" et son dos échancré. Ces 2 éléments réunis font de la Flutter une pièce élégante à porter avec des talons ou des baskets pour un style plus détendu :) Elle peur se décliner également en blouse je peux d'ores et déjà vous dire que c'est prévu ;)))
A noter que Papercut propose désormais ces patrons en PDF (moins de 10€).
Par ailleurs, elle est idéale pour les débutants à la fois pour ses 3 pièces et le biais permet de belles finitions au col/dos et manches "Tulipe". Sur ces dernières un vrai plus car elles sont arrondis ainsi l'ourlet est plus fastidieux à réaliser.
Comme je l'indiquais plus haut, le jersey est pour moi le tissu en totale adéquation avec la Flutter en effet il fournit une totale fluidité à l'ensemble mais surtout aux manches "tulipe". Ici le jersey "moutarde" by The Sweet Mercerie dispose de 50% modal (fibre viscose) ce qui permet d'avoir un jersey plus souple et plus doux ;)))
N'hésitez pas à choisir un biais de couleur différente en effet cela permet de valoriser les détails de ce modèle ;))))
Patron : Flutter dress by Papercut Pattern (9,7€ en pdf)
Tissu : Jersey "Modal moutarde" by The Sweet Mercerie (1m50 x Laize 1m50) - 4,40€ / m
--------------------------------------------------------------------------------
During the summer, I looked the women's magazines to prepare my Autumn / Winter wardrobe: cuts, colors, fabrics, ... Also, I have read and watched carefully the articles on The Sweet Mercerie based on A / H trends, to read for inspiration :) As you know, many of my works are made from The Sweet Mercerie fabrics as printed materials and are always "trendy" ... Thus, among the flagship colors of this fall I flashed on the "mustard" color we already found in many PAP stores because elegant, seems that camel was the equivalent of an era. Be careful to choose the right color because you can quickly "turn" towards yellow which I am less a fan.
For this first "mustard" garment, I chose the "Modal mustard" jersey by The Sweet Mercerie for both fair color, weight (160gr) and bargain prices: Less than € 5 !!! !
I imagined on a new version of Flutter dress by Papercut Pattern, to review my very first version;))) In fact, the jersey is perfect for this cut especially on the "Tulip" sleeves.
Level: Beginner - Timing : 2 hours - Cost : €€
The Flutter dress by Papercut Pattern is one of my "favorite" models to its sleeves "tulip" and a backless. These two elements combined Flutter of an elegant piece to wear with heels or sneakers for a more relaxed style :) It may be also declined in blouse I can already tell you that it is intended;)) )
Note that these patterns Papercut now offers PDF (under 10 €).
Moreover, it is ideal for sewing beginners for its three parts and enables through beautiful finishes at neck / back and "Tulip" sleeves. On the latter point a real plus because they are well rounded hem is more tedious to perform.
As I mentioned above, the jersey is for me the fabric in perfect harmony with the Flutter indeed it provides total fluidity to all but especially the sleeves "tulip". Here the "mustard" jersey by The Sweet Mercerie has 50% modal (viscose fiber) that allows for a more flexible and soft jersey;)))
Feel free to choose a different color bias indeed it adds value to the details of this model;))))
Pattern: Flutter dress by Papercut Pattern (€ 9.7 in pdf)
Fabric : "Modal mustard" jersey by The Sweet Mercerie (60in x 60in Width) - € 4.40/m
La Flutter dress by Papercut Pattern est un de mes modèles "chouchou", pour ses manches "tulipe" et son dos échancré. Ces 2 éléments réunis font de la Flutter une pièce élégante à porter avec des talons ou des baskets pour un style plus détendu :) Elle peur se décliner également en blouse je peux d'ores et déjà vous dire que c'est prévu ;)))
A noter que Papercut propose désormais ces patrons en PDF (moins de 10€).
Par ailleurs, elle est idéale pour les débutants à la fois pour ses 3 pièces et le biais permet de belles finitions au col/dos et manches "Tulipe". Sur ces dernières un vrai plus car elles sont arrondis ainsi l'ourlet est plus fastidieux à réaliser.
Comme je l'indiquais plus haut, le jersey est pour moi le tissu en totale adéquation avec la Flutter en effet il fournit une totale fluidité à l'ensemble mais surtout aux manches "tulipe". Ici le jersey "moutarde" by The Sweet Mercerie dispose de 50% modal (fibre viscose) ce qui permet d'avoir un jersey plus souple et plus doux ;)))
N'hésitez pas à choisir un biais de couleur différente en effet cela permet de valoriser les détails de ce modèle ;))))
Patron : Flutter dress by Papercut Pattern (9,7€ en pdf)
Tissu : Jersey "Modal moutarde" by The Sweet Mercerie (1m50 x Laize 1m50) - 4,40€ / m
--------------------------------------------------------------------------------
During the summer, I looked the women's magazines to prepare my Autumn / Winter wardrobe: cuts, colors, fabrics, ... Also, I have read and watched carefully the articles on The Sweet Mercerie based on A / H trends, to read for inspiration :) As you know, many of my works are made from The Sweet Mercerie fabrics as printed materials and are always "trendy" ... Thus, among the flagship colors of this fall I flashed on the "mustard" color we already found in many PAP stores because elegant, seems that camel was the equivalent of an era. Be careful to choose the right color because you can quickly "turn" towards yellow which I am less a fan.
For this first "mustard" garment, I chose the "Modal mustard" jersey by The Sweet Mercerie for both fair color, weight (160gr) and bargain prices: Less than € 5 !!! !
I imagined on a new version of Flutter dress by Papercut Pattern, to review my very first version;))) In fact, the jersey is perfect for this cut especially on the "Tulip" sleeves.
Level: Beginner - Timing : 2 hours - Cost : €€
The Flutter dress by Papercut Pattern is one of my "favorite" models to its sleeves "tulip" and a backless. These two elements combined Flutter of an elegant piece to wear with heels or sneakers for a more relaxed style :) It may be also declined in blouse I can already tell you that it is intended;)) )
Note that these patterns Papercut now offers PDF (under 10 €).
Moreover, it is ideal for sewing beginners for its three parts and enables through beautiful finishes at neck / back and "Tulip" sleeves. On the latter point a real plus because they are well rounded hem is more tedious to perform.
As I mentioned above, the jersey is for me the fabric in perfect harmony with the Flutter indeed it provides total fluidity to all but especially the sleeves "tulip". Here the "mustard" jersey by The Sweet Mercerie has 50% modal (viscose fiber) that allows for a more flexible and soft jersey;)))
Feel free to choose a different color bias indeed it adds value to the details of this model;))))
Pattern: Flutter dress by Papercut Pattern (€ 9.7 in pdf)
Fabric : "Modal mustard" jersey by The Sweet Mercerie (60in x 60in Width) - € 4.40/m
Bonjour,
RépondreSupprimerJe suis régulièrement tes réalisations qui permettent de déclinaisons de patrons auxquelles je n'avais pas envisagé. Merci donc pour tes nombreuses coutures.
La flutter dress me fait de l'oeil depuis longtemps mais je n'ai pas osé commander le patron. En effet, je ne maitrise pas du tout la langue de Shakespeare. Je souhaitais connaître ton avis quant à ce patron : explications claires et modèle simple? Me serait-il accessible malgré la barrière de la langue?
Bonne réalisation pour la rentrée en attente de les contempler .......
Annec
merci infiniment pour ton message ;) De manière générale, les patrons Papercut sont bien illustrés de croquis ce qui omet l'utilisation des textes, plus particulièrement la Flutter est vraiment idéale pour les débutants. EN effet l'utilisation du biais pour le col facilite la réalisation. Je te rassure je ne suis pas bilingue ;))))
SupprimerA très vite
Anne
Très jolie ! Et avec le jersey elle doit être vraiment très agréable à porter. Le choix de la couleur, avec le contraste du biais, donne un rendu très chic. J'adore !
RépondreSupprimerMerci infiniment ;))) En plus elle est superbement confortable ;)))
SupprimerA très vite
Anne