Moana et ses colibris

Comme vous le savez, le patron couture Moana by Papercut est un de mes modèles chouchou de la saison. Et oui je ne me lasse pas de ses volants et sa simplicité de réalisation. Par ailleurs, le patron couture Moana by Papercut permet de se faire plaisir avec des imprimés expressifs dès lors que votre tissu sera fluide, indispensable pour les volants. 

Ainsi la sublimissime viscose  Jolis Colibris "Made in France" by Aniline a été comme une évidence en effet ce mélange de couleurs est un vrai régal des yeux ;))) De plus, le tissu est très agréable au toucher et tellement doux, tout en étant fluide et top à porter !!!! 

Et cette fois ci j'ai voulu tester la version robe pour donner un maximum d'envol aux colibris ;)))

Niveau : Débutant ++ - Temps de réalisation : 3h - Coût : €€€

A nouveau le patron couture Moana by Papercut est facile à réaliser je vous invite à revoir la version blouse, voir ICI pour les détails de conception. 

Pour la version robe, c'est exactement le même principe sauf qu'il vous faudra rajouter le devant / dos jupe aux volants. Par conséquent, vous viendrez les coudre aux volants préalablement cousus.

Aussi j'ai choisi de faire un ourlet décalé soit légèrement plus court devant par rapport au dos. Mais vous pourrez bien sûr opter pour un ourlet de la même longueur selon votre style.
Petit mémo : optez pour une taille inférieure en effet Moana by Papercut taille grand.

Une fois de plus, la version "robe" Moana by Papercut  a renforcé mon addiction à ce modèle bien coupé et original par ses volants, tant en version blouse que robe ;))) Son côté "aérien" peut délivrer un style décontracté ou chic, tout dépendra de l'imprimé et des chaussures ;)))

Patron : Moana by Papercut (12€ en pdf et 18€ en pochette)

Tissu : viscose  Jolis Colibris "Made in France" by Aniline (25€/m)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

As you know, the sewing pattern Moana by Papercut  is one of my favorite models of the season. And yes I am addict of ruffles and ease of made. Furthermore, the pattern Moana by Papercut  lets have fun with expressive printed since your fabric is fluid essential for flying.

Thus the sublime "Colibris" viscose "Made in France" by Aniline was as obvious in fact that color mixing is a real pleasure for eyes;))) 

In addition, the fabric is very soft to touch and so sweet, while being fluid and top to wear !!!! 

And this time I wanted to test the dress version give maximum flight hummingbirds;)))

Level: Beginner ++ - Timing : 3 hours - Cost : €€€

A new sewing pattern Moana by Papercut is easy to realize I invite you to review the blouse version, see HERE for design details.

For the dress version is exactly the same principle except that you must add the front / back skirt with ruffles. Therefore, you will come to the sewing ruffles sewn beforehand.

So I chose to do an offbeat hem slightly shorter compared to either the back. But you can of course opt for a hem of the same length as your style.

Small note: choose a smaller size indeed Moana by Papercut large size.

Once again, the version "dress" Moana by Papercut  reinforced my addiction to this model well cut and original in its flying, both version blouse than dress;)))

Pattern: Moana by Papercut  (12 € in pdf and 18 € in paper pocket)

Fabric: UK8 - "Colibris" viscose "Made in France" by Aniline (2 x Laize)- 25 € / m