12 février 2015

Robe Marthe : Gabardine & Brocart

Voici la blouse Marthe by République du Chiffon déclinée en robe. Ce patron se prête volontiers à cet exercice aussi l'opportunité de se faire plaisir à travers le mix matières, ne serait ce que pour les manches raglans. Pour cette nouvelle version de la Marthe, j'ai préféré utiliser le bi matières sur la jupe afin de mettre en exergue ce magnifique brocart et pour le haut en gabardine Hermes tous deux dénichés chez Bennytex ;))
Elle se porte volontiers avec les bottines SEZANE en python ;))



Niveau : Débutant - Temps de réalisation : 2h - Coût : €€


Dès la sortie de la blouse Marthe, je l'ai réalisé en soie Sonia Rykiel aussi je vous invite à la voir ou la revoir pour en savoir plus sur les détails de conception. A nouveau, c'est un patron niveau 1/4 donc idéal pour les débutantes ;)))



Pour cette nouvelle version robe, j'ai rajouté 20 cm en largeur pour la longueur de la jupe. Tout comme la blouse, j'ai froncé de telle sorte à ajuster au mieux la largeur de la jupe au niveau de la taille. 
Le brocart gaufré procure un effet "volume" équilibre le haut en gabardine ;))







Astuce : Pour ajuster la jupe à la taille, vous pouvez aussi réaliser des plis à equi distances à privilégier sur une matière légèrement moins épaisse.

Patron : Blouse Marthe by République du Chiffon (7,60€ en pdf)

Tissus : T36 - Gabardine Hermes noire (1m x 1m50) - 9€/m et Brocart gaufré (0,50m x 1m40) by Bennytex.

-------------------------------------------------------------------------------------

Here the Marthe blouse by Republique du Chiffon declined in dress. This pattern lends itself to this exercise as an opportunity to have fun through the mix of fabrics, if only for raglan sleeves. For this new version of Marthe blouse, I preferred to use the two fabrics on the skirt to highlight this magnificent brocade and gabardine Hermes for the top, both unearthed in Bennytex;))



Level: Beginner - Timing : 2 hours - Cost : €€



Right out of the blouse Martha, I realized in Sonia Rykiel silk also I invite you to see or review for more on design details. Again, this is a 1/4 level so ideal for beginners;)))





For this new version of dress, I added 8 inches in width to the length of the skirt. Like the coat I gathered so as to adjust optimally the width of the skirt at the waist.
The embossed brocade effect provides a "volume" balance up gabardine;))









Tip: To adjust the skirt at the waist, you can also make pleated equi distances to focus on a slightly thinner material.

Pattern: Marthe blouse by Republique du Chiffon (7.60 € in pdf)


Fabrics: UK8 - Black Gabardine by Hermes (40in x 60in) - (9 €/m) - Embossed brocade (20in x 55in) by Bennytex.

8 commentaires

  1. Trop canon cette robe =) Bravo !!!!

    RépondreSupprimer
  2. Lovely!
    SSB https://facebook.com/sassysewingbees

    RépondreSupprimer
  3. J'adore !!!
    Je crois que je vais essayer de me lancer au moins dans la blouse dans un premier temps !!
    une chose est sûre il y a beaucoup de belle chose par ici !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci !!!!! Ce modèle est une valeur sûre et d'une simplicité redoutable ;)))
      A très vite

      Supprimer
  4. Très jolie et très élégante cette déclinaison robe de Marthe.

    RépondreSupprimer

Ravie de partager vos avis, n'oubliez pas de saisir votre e mail. A très vite !

Mydress-made. tous droits réservés. © Design : Elsa Gorre.