23 juillet 2015

Bettine dress

Lorsque j'ai repris la couture il y a plus d'un an, j'ai découvert Tilly and the Buttons et son univers : coloré et son esprit quelque peu "vintage". Même si le style correspond peu à mon style, j'avais flashé sur la blouse Mathilde by Tilly and the Buttons pour le détail des plis et des manches "bouffantes", à revoir :) 

Tilly propose certains modèles intemporels, ainsi dès la sortie de la Bettine Dress, j'ai été interpellé par les différentes options proposées et surtout déclinables avec plusieurs variantes de tissus.

Pour cette première version, j'ai souhaité mettre en exergue le détail des poches amples, arrondies et bien dessinées. Pour valoriser la jupe "tulipe", j'ai pris le risque d'utiliser ce tissu à fleurs "ajourées" by Bennytex couleur "vert d'eau". Il vous rappelle certainement l'ensemble "open" déjà réalisé en bleu marine dont l'objectif était aussi de jouer sur la superposition et de suggérer les genoux avec l'ajouré ;)))) 



Niveau : Intermédiaire - Temps de réalisation : 3H - Coût : €€





Peu fan du vert à la base, je dois dire que ce vert d'eau proche de la couleur "jade" et bien sûr ces 2 bords à fleurs "ajourées". Ce dernier détail me plaît beaucoup car tout est suggéré et relève indéniablement le vêtement. Ainsi j'ai pris le risque sur la Bettine d'utiliser ce tissu malgré sa transparence et fluidité (ça glisse !). En dehors de ces poches, j'avais envie de relever davantage la Bettine dont la coupe reste somme toute classique.


Une fois coupée, j'ai doublé toutes les pièces (hors poche bien sûr) en limitant la doublure au dessus des bords ajourés ;))) 
Globalement pas de difficulté particulière, le tuto fourni est très explicite. J'ai trouvé que l'effet "tulipe" de la jupe était trop prononcé par conséquent j'ai prolongé en ligne droite type jupe crayon (d'autant plus que la longueur est en dessous du genou). 

Les 2 étapes clés :




- La pose des poches : bien vérifier qu'elles sont à equi distances par rapport au centre et bien plaquées d'autant plus si vous optez comme moi pour une matière fluide.

- La réalisation du "tunnel" pour insertion de l'élastique. Pas de surprise j'ai repris la technique de la Delphi dress by Named, utilisée sur toutes mes pièces avec élastique. Belles finitions garanties et rapide à faire ;)))






Astuce : j ai rajouté 2 cm pour me laisser suffisamment de marge pour faire mon tunnel ;))

Patron : Robe Bettine by Tilly and the buttons (12,50£ ou 17,60€)

Tissus : T36 - Tissu polyester "perforé" vert d'eau by Bennytex (2m x Laize 1m30) - (3,92€/m) et doublure crème pour la jupe (30 cm x Laize 1m50)

------------------------------------------------------------------------------

When I took over the seam there over a year, I discovered Tilly and the Buttons and his universe: colorful and mind somewhat "vintage". Even if the style is somewhat my style, I flashed on the Mathilde blouse by Tilly and the Buttons for detail folds and sleeves "puff" to review :)

Tilly offers some timeless models, and the release of the Dress Bettine by Tilly and the buttons, I was stopped by the various options and especially déclinables with several variants of fabrics.

For this first version, I wanted to highlight the details of further pockets, rounded and well drawn. To enhance the skirt "tulip", I took the risk of using this "pierced" flower fabric in "green water" color by Bennytex. It certainly reminds you my "open" set already achieved in navy version whose objective was also to play on the overlay and suggest knees with openwork;))))



Level : Intermediate - Timing : 3 hours - Cost : €€





Few fan of green color, I must say that the color of "green water" like a "jade" color and of course these two edges of "pierced" flowers. This last detail is key for me because everything is suggested and undeniably falls within the garment. So I took the risk on Bettine dress to use this fabric despite its transparency and fluidity (it's slippery!). Apart from these pockets, I wanted to further raise the Bettine whose cut remains altogether traditional.



Once cut, I lined all pieces (except of course pockets) limiting the liner above the perforated edges;)))
Overall no particular difficulty, provided the tutorial is very explicit. I found that the "tulip" effect on skirt was too pronounced therefore I extended straight-type pencil skirt (especially since the length is below the knee). The two key steps:






- The realization of the pockets to make sure they are well equi distance from the center and well plated especially if you choose to like me a fluid material.

- The implementation of the "tunnel" for the insertion of elastic. No surprise I resumed the technique of Delphi dress by Named, used on all my pieces with elastic. Beautiful finishes guarantees and quick to make;)))




Tip: I have added 0,8 in to leave me enough room to make my tunnel;))

Pattern: Bettine dress by Tilly and the buttons (£ 12.50 or € 17.60)


Fabrics : UK8 - Green water polyester with "perforated" flowers by Bennytex (2m x 1.30m Width) - (3.92 € / m) and cream lining (30 cm x Width 1.50m)

3 commentaires

  1. Wouah elle est sublime cette robe, j'adore la couleur!

    RépondreSupprimer
  2. Alors là j'adore, j'adore, j'adore !! Cette couleur est sublime et elle te va si bien !

    RépondreSupprimer
  3. Je viens de voir ta robe. Et j'adore comment tu l'as porte!! Vrai coup de coeur.

    RépondreSupprimer

Ravie de partager vos avis, n'oubliez pas de saisir votre e mail. A très vite !

Mydress-made. tous droits réservés. © Design : Elsa Gorre.